In vino veritas: da manager rampante a viticultore